Adapter un thriller au cinéma, c’est accepter une chose essentielle :ce ne sera jamais une reproduction…