Les petites différences qui ne gênent pas l’histoire :
La destruction d’un pont Moldu à Londres (Millennium Bridge dans le film. Dans le livre, il s’agit du Pont de Brockdale), mentionnée brièvement au début du livre
Dans le livre, après avoir été paralysé et caché sous sa cape d’Invisibilité par Drago Malefoy dans le Poudlard Express, Harry est sauvé par Nymphadora Tonks. Dans le film, c’est Luna Lovegood qui le sauve en utilisant des lorgnospectres.
Bellatrix Lestrange participe à la scène de la tour d’astronomie, alors qu’elle n’y apparaît pas dans le livre
On ne retrouve pas l’ensemble des personnages du livre. Les Dursley, Kreattur, Dobby, Bill et Fleur, Rufus Scrimgeour, Cornelius Fudge et le Premier ministre Moldu n’apparaissent pas dans ce film
Les différences bien plus perturbantes :
L’importance du Prince de Sang-Mêlé
Dans le livre, Hermione veut absolument savoir qui est l’auteur du bouquin qui aide Harry avec ses potions, ce qui les amène à découvrir des détails du passé de Rogue. Dans l’œuvre cinématographique, on apprend uniquement à la fin que Rogue est le Prince de Sang-Mêlé et…….. Rien de plus !!! Eeeeuuuuuhhhh c’est quand même le titre du film.
L’Histoire de Voldemort
Une grande partie du tome 6 nous présente le passé sombre de Tom Jedusor, son enfance, le pourquoi, le comment et tout le mal qui l’a pu faire avant. Dans le film, on a rien du tout et on ne connait rien de l’ampleur de la cruauté de Voldemort. Les scènes de flash-back, omniprésentes dans le livre, ont quasiment été toutes coupées. Seules deux des scènes de souvenirs ont été conservées. Il s’agit de Tom Jedusor à l’orphelinat et, plus tard, Jedusor questionnant Slughorn sur les Horcruxes (deux fois).
On peut aussi citer la destruction du Terrier dans le film qui est une scène… complètement ajoutée et inexistante dans les livres ! Et après on a plus de place pour le passé de Jedusor 😑 à mes yeux le 6 est avec le 4 et dans une moindre mesure le 5, le moins bien adapté des Harry Potter. Il saute trop de choses importantes, pour se concentrer sur les amourettes et des scènes d’action qui n’existent même pas ! Dommage je crois bien que c’est mon livre préféré 😕